Archiv für die Kategorie ‘Schweden’

(Symbobild)

(Symbobild)

Un homme, né en 1991, originaire de Suède, domicilié à Genève, a été appréhendé pour vols, infractions à la Loi sur la circulation routière et infractions à la Loi sur les stupéfiants.

Le 13 janvier 2013, dans une discothèque genevoise, un sac à main était dérobé par un inconnu. La propriétaire de ce sac s’est également rendu compte que son véhicule qui était stationné à proximité du dancing avait également disparu, les clés de sa voiture se trouvant dans le sac.

Cette lésée a déposé une plainte pour le vol de son sac à main, lequel contenait notamment un smartphone et pour le vol de sa voiture.

Quelques temps après, la plaignante a été informée qu’un homme conduisait sa voiture au quotidien et faisait le plein sans s’acquitter de son dû. En effet, sur la base des dénonciations faites par les gérants de stations-service, la police prenait contact avec elle afin de régler ces cas de vols d’essence.

Le 19 mars 2013, le véhicule de la plaignante était retrouvé, correctement stationné dans le quartier de la Servette. Le reste d’un joint de marijuana traînait dans le cendrier et les enquêteurs s’en sont emparés dans l’espoir qu’un profil ADN puisse être trouvé. A cette occasion, la voiture a été restituée à qui de droit. Le smartphone qui se trouvait dans l’habitacle a également été restitué.

C’est finalement le 26 avril 2013, que – sur la base du résultat ADN – les enquêteurs ont pris contact avec l’individu qui utilisait la voiture dérobée le 13 janvier 2013.

Interpellé devant son domicile et conduit dans les locaux du poste de police de la Servette, il a reconnu avoir conduit sans permis la voiture de la lésée et avoir effectué divers vols d’essence, tout en précisant être étranger au vol du sac et de la voiture. Il explique avoir trouvé le véhicule en ville de Genève, au début du mois de janvier 2013, les clés laissées sur la portière.

Pour le surplus, lors de la perquisition effectuée à son domicile, une petite quantité de marijuana a été trouvée.

Vu ce qui précède, l’intéressé a été mis à disposition du Ministère public.

Quelle: kapoGE

Schwedin fährt in Schlangenlinien und ohne Licht durchs nächtliche Zug

(Symbolbild) – RainerSturm / pixelio.de

In der Nacht auf Freitag (31. August 2012) fiel einer Patrouille der Zuger Polizei kurz vor Mitternacht ein ohne Licht auf der Aabachstrasse fahrendes Auto auf. Die Lenkerin hatte Mühe, ihr Fahrzeug in der Spur zu halten. In Schlangenlinien fuhr sie über den Kreisel auf die Nordstrasse, wo sie den Randstein touchierte. Die Einsatzkräfte stoppten die Lenkerin und führten einen Atemalkoholtest durch. Dieser ergab einen Wert von 2.99 Promille.

Die Polizei nahm der 36-jährigen Schwedin den Führerausweis auf der Stelle ab. Im Spital wurde ihr eine Blutprobe entnommen.

Es folgt eine Anzeigeerstattung an die Staatsanwaltschaft des Kantons Zug.

Marcel Schlatter, Mediensprecher der Zuger Strafverfolgungsbehörden

Quelle: kapoZG